Добрый день. К сожалению, мультивалютность на сайте не поддерживается. На сайте можно использовать только одну валюту заданную в разделе Настройки-->Валюта.
Инструкция по массовому изменению цен в магазине есть в разделе FAQ.