Информацию доставке можно задавать 2 способами:
1. В личном кабинете Яндекс.маркета есть возможность добавления информации о доставке. Если информация по Доставке задана на стороне Яндекса в ЛК, то в настройках выгружаемого файла в разделе Продвижение-->Яндекс.маркет информацию по доставке указывать не нужно.
2. Информацию о доставке задается только в настройках выгружаемого файла в разделе Продвижение-->Яндекс.маркет. Тогда на стороне Яндекса в ЛК задавать информацию о доставке не нужно.